Beau is training for Double Dare, Casey gives Tristan a Zoom tutorial, and the moms yearn for the days when they could go places and see people.