Kayce and Beau get a mystery gift in the mail, Tristan NEEDS HELP, and the moms talk about the work life balance that never seems to actually balance.